LA SEMAINE DES GRANDS-PARENTS

«Quand grand-père ... toujours n'a plus raison ....."

Quand vient la nuit et votre corps entre les feuilles sommeil, 
s'est approché de moi pour voir si le froid, votre dos et vos pieds, vous vous découvert 
mais les Elfes de la Nuit, qui a toujours protéger votre rêve 
me dis «être tranquille qui dormait paisiblement. ... " "re beaucoup plus que ma princesse et mon coeur appartient à vous , même si je juste être un vieux, plein de livres ROCK YOU pauvres, mais le vieux perd rien de mon cœur à l'amour parce que mon amour est plus vaste que l'univers étoile brillante. Parfois, quand souffrent pas obéir ou répondre ... »« Je vais .... aller .... "" Je sais que vous êtes petit et je sais combien vous m'aimez mais parfois, quand vous obtenez plus de fille comme .... 6 mois! ... mon cœur saigne parce que je sais ... si si ..... vous n'avez pas. Angelito mio pourquoi, il suffit de demander toujours à respecter la que nous donnons amour et coeur appartient seulement à vous, juste que nous obéissons à ce qui est la nuit quand vous dormez, je prie l'oreille, vous attend pour protéger les Elfes.                 NOELIA ma petite-fille AIMÉ

"Cuando el Abuelo ... ya no siempre tiene la razón....."

Cuando llega la noche y tu cuerpo entre sabanas duerme,
me acerco a verte por si con el frío, tu espalda y tus pies, destapados tienes
pero los Duendes de la Noche, que siempre tu sueño protegen
me dicen " estate  tranquilo que placidamente duerme ...".

Eres mucho más que mi Princesa y mi corazón te pertenece
aunque yo solo sea un pobre viejo, lleno de cuentos para mecerte,
pero por viejo no pierde nada mi corazón para quererte
pues todo mi amor, es más inmenso que el Universo de estrellas resplandecientes.

Aveces, sufro cuando no obedeces o contestas  ..."" vete ....vete....""
sé que eres pequeña y sé muy bien lo mucho que me quieres
pero aveces, cuando te haces más niña ....¡¡¡como de 6 meses ...!!!
sufre mi corazón... porque sé que ser así..... no lo quieres.

Por eso Angelito mio, solo te pido que siempre respetes
a los que amor te damos y el corazón, solo a ti pertenece,
solo que nos obedezcas es lo que en las noches cuando duermes,
te pido al oído, esperando que te protejan los Duendes.
                A MI NIETA AMADA NOELIA