"" Les redoutables et poilues ... des ours panda ... "" "
Dans le village reculé de Xiang, afin que les nouvelles générations de ses habitants, ne jamais oublier ce qui s'était passé, placé au centre de celui-ci, une statue de marbre de taille-vie grand chef des Bears et Pandas chaque jour, une famille eu l'honneur de rendre hommage, offrant un bouquet de fleurs et de placer un grand panier rempli de fines tiges de bambou, qui a disparu au crépuscule "comme si quelqu'un ou peut-être l'âme de Big Boss Panda Bear, retournés dans la nuit et pour les manger. " Personne ne savait qui Stover qui a déposé qu'il a mangé, mais il savait que «quelqu'un» les a mangés parce que sur le terrain, est apparu dans la matinée, croqué sur le terrain reste. Beaucoup de nuits montaient la garde pour voir la délicatesse des ours panda, "qui ont mangé" mais à chaque fois qu'ils ont essayé, mystérieusement, toutes les personnes présentes se sont endormis. Le chef du village, qui, probablement, la nuit, une armée des elfes des forêts, enveloppé la statue au milieu d'eux, caché, porté à l'Old Bear dit Panda, qui, tout en mangeant des bambous, les elfes avec votre sifflet magique , bercé à tous ceux qui regardaient.Seulement quand il avait fini de manger, ils sont retournés à la forêt, puis de se réveiller sans voir "rien", mais la vérité n'a jamais été connus. Cette histoire a commencé: «Le village était entouré la plus grande forêt de bambou Xiang dans le monde et les gens du pays n'a jamais osé entrer, de génération en génération, leur a dit des histoires d'horreur de grande Hairy Monster, dont l'appétit était aussi vorace qui avait mangé tous les animaux de la forêt,. cerfs, des lapins, des chèvres, des chats et même des lions et des tigres et quand il y avait un seul animal vivant, avec ses énormes griffes, de grands arbres déracinés et mangé ensemble Ces histoires d'horreur , fait les anciens colons, ils ont construit un énorme mur qui empêchait eses monstres entrent dans la ville et ses habitants, entre dans la vallée. Quand ils voulaient aller à ce d'autres endroits, a pris leurs canots et utilisé le grand fleuve pour naviguer. Seulement dans le nuits de pleine lune, en écoutant le rugissement des bêtes terrifiantes comme faisant "" UGG UGG .......... UGGG .... "toute la nuit ... alors que les arbres déracinement senti comme un coup et sonnaient Leurs mâchoires, la mastication. Ces jours-ci, les enfants au lit avant la nuit d'arrivée, ne pas écouter le bruit terrifiant et avait donc regarder ans ou plus. Mais il arriva qu'un jour, le vilain petit Robore, toujours prêt à ignorer plus, il a quitté le village, la broderie du mur de séparation et a trouvé un petit trou à travers lequel se faufiler dans la vallée interdite, qui n'a pas hésité à faire. Il marcha pendant un moment et quand elle a décidé de revenir, il a réalisé qu'il avait manqué la petite fissure pendant des heures, marché perdue, mais la fissure ne semble pas. Sans s'en rendre compte, à chaque étape, il s'éloigna sur la Grande Muraille et a commencé à remarquer la nuit approche et que la nuit était »,« nuit de pleine lune ... "Il a estimé que bientôt, ces monstres trouveraient et n'hésiteraient pas pour le dévorer vivant - .... Maman ... Maman ... où tu cries doucement de peur d'être entendu, des larmes de peur et le froid de la nuit, ont pris possession de son petit corps. Avec vos mains, se couvrit la bouche afin qu'ils mangeront, à l'entendre pas pleurer et épuisé, il s'endormit. Tandis que dans le village de Xiang, leurs parents, leurs proches et des voisins, il a fallu des heures de travail pour lui, appelant son nommer ... -. Rober ......... réponse .... Rober, l'appela à haute voix, mais Rober ... dormir était un voisin qui a découvert la petite fissure et là sur le sol, une petite chaussure .. a fait prendre conscience de la tragédie. Certes, le petit Rober, avait traversé la Grande Muraille et la forêt .. ces monstres .... ils avaient mangé. Navré de douleur et de la mort du petit Rober, tous retournés au village. Le lendemain matin, le soleil brillait et sur la vallée et la petite chaleur Rober remarqué ses yeux, réveillant d'un long sommeil. Son petit corps était chaud, car c'est sur, une chaude branches de matelas ont servi de repos tandis que son corps, un étrange bananes humbles savane, couvert, mais .... en face de lui. un groupe d'étrangers ..... monstre ............... le regarder tranquille! - Là où je suis ... c'est peut-être le paradis ... et vous êtes Anges ....? Bien sûr ... maintenant rappeler ce qui s'était passé la nuit précédente et avoir été mangé ... C'était maintenant au paradis .... mais ce sont laid Angeles .. ..! - NO ... No. .. - s'écria le grand et plus fort avec une voix si rauque, comme si ils avaient parlé d'une centaine de lions - Vous ... Live ... nous pandas. ! ...... votre enfant .... maintenant ..... beaucoup de fruit ... le petit déjeuner! - Panda Panda .... dit ....! Mon Dieu, ceux qui croyaient étaient monstrueux Angeles .... ours panda! Bien sûr ... ils n'avaient pas mangé, car il était si petit que personne ne devait mordre ... et maintenant voulu manger plus gras et ont plus de viande à dévorer - NO-gritó_'m pas manger .... si je veux manger .... bien manger ... et recommencer- tandis que la tête, les bras et se cacha ne vois pas comment ils l'ont pris .... je me suis approché de sa bouche et de voir ces énormes dents ... - Devour ... enfant ...? Non ... non ... peur ... Bears ont des enfants? - Ce n'est pas ... j'ai peur! mais si vous allez faire maintenant après avoir mangé ... - `enfant avec FOOL des enfants .... La peur ... des ours panda ne mangent pas de viande ... aucun enfant ... Panda Bear .., manger seul petit Bamboo ... - ..... Ja Ja Ja .... Les Bears se regardèrent et éclatèrent avec un grand éclat de rire ... - Silence .... dit le Big Boss - ours rire .... peur garçon ... Vous ... manger des fruits ... alors jouer avec .... siiiiiiiii ours ......??. Petit Rober ... ne comprenait pas ... c'est que ceux qui avaient été dit qu'ils étaient des monstres, ils n'auraient pas manger des fruits .... lui a .... et puis envie de jouer avec lui ... non .... Décidé à aller à l'encontre et obéi. Ils ont apporté un grand panier de toutes les baies fraîches dont seulement mangé une pomme incarné car la crainte d'être dévoré, ne s'était pas produit. Lorsque vous avez terminé, je montais la grosse tête velue dos et a joué pendant des heures, jusqu'à l'épuisement et un énorme petit Rober s'écria - Je veux rentrer à la maison et maman ... - Votre maison ... ville ... prendre ... enfants ours Et sans hésiter une seconde, j'ai sauté sur le dos de Big Boss et se sont rendus aux cris de la Grande mur qui connaissaient déjà. Comme ils ne pouvaient pas passer à travers elle, un fort coup, a ouvert un espace plus grand et se dirigea vers le centre de la ville. Ont rapidement été découvert et l'alarme retentit à travers les cloches du village. Tous les gens savaient que si jamais sonné ... ce qu'ils avaient à faire. Tandis que les femmes ont contribué par des enfants, des fusils chargés, les hommes ont préparé les armes à feu et le maire allumés le dispositif qui exploser des bombes enfouies dans le village, de détruire tous les monstres s'ils osaient entrer dans la Plaza Mayor et que Rober petit, il savait, donc sauter et en levant les bras, a été le maire .... crié - «haute .... ne tirez pas .... je suis le petit Rober et ils sont ma amis ... et m'a sauvé la vie ... ne tirez pas! .... ? Rober ... c'était le garçon qui savait qu'il avait été dévoré par l'entreprise ... appelés amis ....? Il ne pouvait pas être! ... Son père l'a reconnu et s'écria mon fils du maire ... personne ne va tirer ....! Panda Les O = sos continué de progresser lentement de la Rober petite main au centre de la place du Peuple ... tandis que sa mère a couru sans crainte tenir son fils dans ses bras - Mon petit garçon .... pense ...! - Cela m'a mangé .... nooon! parce que vous voyez, j'ai trouvé, m'ont conduit à sa grotte, m'a donné le petit déjeuner, nous avons joué et m'a ramené à la maison ... sommes bonne maman .. . ours panda mange ... ou mangent pas de viande ... juste de petites et fines tiges de bambou et la Forêt Interdite, est plein d'autres animaux ont été des mensonges ... toutes les histoires que nous avons numérotées vous .. - Mon fils. nous aussi .. nous ont dit ... désolé ...Alors que le maire et d'autres citoyens se rapprochaient et vérifier que c'était vrai et que ces ours pandas étaient des animaux apprivoisés qui n'auraient jamais nuire ou les enfants et plus. Puis le maire a dit ... - ours panda ... pardonnons pour vous raconter des histoires d'horreur de nos enfants, mais la vérité, afin ignorent aujourd'hui, nous vous permettons de revenir au village où vous avez envie ... Mais le Grand Chef des ours panda répondu avec une grande leçon ... Nooon-... - il a pleuré ... Panda Bears jamais entrer Poblado ... enfants ... les enfants seuls jusqu'à ce qu'ils soient 15 ans peuvent entrer dans la forêt privée et de jouer avec des ours panda. Nous prenons soins ... les enfants ... mais seulement si quelqu'un plus de 15 ans ... entre dans le domaine de la grande forêt de bambous ...... ne pourrons jamais y vivre. Et si ... à partir de ce jour et tous les jours, il a pénétré dans la forêt tous les enfants jusqu'à 15 ans et rencontrez tous les jours heureux de retourner au village, fatigué de jouer et de manger avec les ours panda n. temps rôti jour yun, est décédé le Big Boss ours panda et après le deuil sa mort, les gens de Xiang, en l'honneur de sa bonté envers les enfants, construit en marbre le chiffre qui a été placé dans le centre de la ville, de sorte que les générations futures n'oublient jamais la bonté et l'amour que Panda Bears se sentent pour les bonnes gens ... surtout les enfants ... -. dédié à mon petit-fils bien-aimé Rober ...
"" Los temibles y peludos ... Osos Panda ... """
En el lejano pueblo de Xiang, para que las nuevas generaciones de sus pobladores, nunca olvidaran lo que había sucedido, colocaron en el centro del mismo, una estatua de mármol a tamaño real del Gran Jefe de los Osos Pandas y cada día, una familia tenia el honor de presentarle sus respetos, ofreciéndole un ramo de flores y colocando un gran cesto lleno de delgadas varas de bambú, las cuales al anochecer desaparecían "como si alguien o tal vez el alma del Gran Jefe Oso Panda, volviese por la noche y se las comiera". Nadie supe quien se comían las hojas y cañas que le depositaban pero sabían que "alguien" las comía porque en el suelo, aparecían por la mañana, restos masticados en el suelo. Muchas noches montaron guardia para ver "quien se comía" el manjar de los Osos Panda, pero cada vez que lo intentaban, misteriosamente, todos los presentes se quedaban dormidos. Decía el anciano del pueblo, que seguramente al anochecer, un ejército de Duendes del Bosque, envolvían la estatua y en el medio de ellos, oculto, traían al Viejo Oso Panda, el cual, mientras comía los bambúes, los Duendes con su mágico silbido, adormecían a todos los que estaban vigilando. Solo cuando había terminado de comer, volvían al bosque y en ese momento se despertaban sin poder haber visto "nada", pero la verdad nunca se supo. Esta historia comenzó así:
" El poblado de Xiang se encontraba rodeado del mayor bosque de bambúes del mundo y los lugareños jamás se atrevieron a penetrar en él, porque generación tras generación, les contaban terroríficas historias de enormes Monstruos Peludos, cuyo apetito era tan voraz, que habían devorado a todos los animales del bosque; ciervos, conejos, cabras, gatos y hasta leones y tigres y cuando no quedó un solo animal vivo, con sus enormes garras, arrancaban los grandes árboles y se los comían enteros. Aquellas horribles historias, hicieron que los antiguos pobladores, construyeran una enorme muralla que impedía a eses monstruos entrar en el Pueblo y a sus habitantes, penetrar en el valle. Cuando querían salir hacía otras poblaciones, cogían sus canoas y utilizaban el gran río para desplazarse. Solo en las noches de luna llena, escuchaban los aterradores rugidos de semejantes bestias haciendo ""UGG .....UGG.....UGGG...." toda la noche... mientras sentían como arrancaban los árboles de un zarpazo y sonaban sus mandíbulas, masticándolos. Esos días, a los niños los acostaban antes para que llegada la noche, no escucharan el terrorífico ruido y así llevaban viendo años y más años. Pero, sucedió que un día, el pequeño y travieso Robore, siempre dispuesto a no hacer caso de los mayores, se alejó del poblado, bordando la muralla de separación y encontró un pequeño agujero por el cual colarse al interior del Valle Prohibido, cosa que no dudó en hacer. Caminó durante un tiempo y cuando decidió regresar, se dio cuenta que se había perdido del la pequeña grieta y durante horas, caminó perdido, pero la grieta no aparecía. Sin darse cuenta, cada paso que daba se alejaba más de la Gran Muralla y comenzó a notar que se acercaba la noche y esa noche era, ""Noche de Luna Llena..." Sintió que pronto, aquellos monstruos lo encontrarían y no dudarían en devorarlo vivo
- ¡¡¡¡ Mamá ...mamá....donde estáis...!!! gritaban en voz baja por miedo a ser oído, mientras las lágrimas de miedo y el frío de la noche, se apoderaban de su pequeño cuerpo. Con sus manos, tapó su boca para que los que iban a comerlo, no lo escucharan llorar y agotado, se quedó dormido. Mientras en el poblado de Xiang, sus padres, familiares y vecinos, llevaban horas buscándolo, gritando su nombre...
-¡¡¡¡¡Rober.....Rober.... contesta....!!!!, le llamaban a gritos, pero Rober... dormía. Fue un vecino suyo el que descubrió la pequeña grieta y allí en el suelo, una pequeña zapatilla.. les hizo comprender la tragedia que había pasado. Seguramente el pequeño Rober, había cruzado la Gran Muralla y ya en el Bosque..aquellos monstruos.... lo habían devorado. Con el corazón partido por el dolor y la muerte del pequeño Rober, volvieron todos al poblado.
A la mañana siguiente, el Sol ya resplandecía en todo el Valle y el pequeño Rober notó su calor en los ojos, despertando de un largo sueño. Su pequeño cuerpo se sentía calentito, porque bajo él, un caluroso colchón de ramas le servía de descanso, mientras que sobre su cuerpo, una extraña sabana de plátanos mansos, lo cubría pero....¡¡¡¡¡ frente a él...... un grupo de extraños monstruos.....le miraban callados.....!!!!.....
-¿ Donde estoy ... quizás sea este el Paraíso ... y vosotros sois los Ángeles....?
¡¡¡Claro... ahora recordaba lo que le había pasado la noche anterior y después de haber sido devorado...ahora estaba en el Paraíso....pero que feos eran aquellos Ángeles....!!!!
-¡¡NO...No...- exclamó el más grande y más fuerte con una voz tan ronca como si hubiesen hablado cien leones-- Tu ... vivo..., nosotros Pandas....!!!... tú niño .... ahora desayunar fruta..... mucha ...!!!
-¡¡¡¡Panda....había dicho Panda....!!! Dios mio, aquellos que creyó Ángeles eran los monstruosos Osos Panda....!!! Claro... no lo habían devorado porque era tan pequeño que no les tenía para un solo mordisco ... y por eso ahora querían que comiera para engordar más y tener más carne para devorarlo
- NO-gritó_ no pienso comer....¡¡¡ si me queréis comer.... comerme así... y empezar de una vez-
mientras se tapaba la cabeza con sus brazos y no ver como lo cogían.... lo acercaban a su boca y ver aquellos enormes dientes ...
-¿ Devorar...niño...? ¡¡¡no...no...¿ niño tener miedo Osos...?
-¡¡¡No es tengo miedo...!!! pero si vais a comerme después hacerlo ahora...
-¡`¡¡ Niño con miedo... niño TONTO.... Osos Panda no comer niño...no comer carne...Oso Panda.., solo comer pequeño bambú...
-¡¡¡Ja.....Ja....Ja
Los Osos se miraron unos a otros y estallaron con una enorme risa...
-¡¡¡Silencio....-dijo el Gran jefe- risas de Osos.... asustar niño...Tú...comer fruta... después jugar con Osos....¿ sííííííííí ......?. ¡¡¡ El pequeño Rober... no comprendía nada...resulta que aquellos que le habían dicho que eran unos monstruos, no querían comerlo .... le traían fruta.... y luego querían jugar...con él.... Decidió no llevarles la contraria y obedeció. Le trajeron una gran cesta de todas las frescas frutas del bosque de las cuales, solo comió una encarnada manzana porque el temor ha ser devorado, no se le había pasado. Al terminar, lo montaron en la espalda peluda del gran Jefe y jugaron durante horas, hasta que ya con un enorme cansancio, el pequeño Rober, exclamó
-¡¡¡ Quiero ir a casa de ni mamá ...!!!
-¿ Tu casa... en poblado...Osos llevarte ...pequeño niño
Y sin dudar un segundo, lo subieron sobre la espalda del Gran Jefe y se dirigieron a la grita de la Gran
Muralla que ya conocían. Como no podían pasar a través de ella, de un fuerte zarpazo, abrieron otro hueco mayor y se encaminaron al centro del Pueblo. Pronto fueron descubiertos y la alarma sonó a través de las campanas del Pueblo. Todos los habitantes sabían que si alguna vez, sonaban ... lo que tenían que hacer. Mientras las mujeres ayudadas por los niños, cargaban los fusiles, los hombres preparaban los cañones y el Alcalde encendía el dispositivo que harían estallar las bombas que enterradas en el pueblo, destruirían a todos aquellos monstruos si se atrevían a entrar en la Plaza Mayor y eso el pequeño Rober, lo sabía, así que de un salto y levantando los brazos, hacía el Alcalde....gritó:
-¡¡¡'Àlto....no disparéis.... soy el pequeño Rober y ellos son mis amigos... y me salvaron la vida...
no disparéis....!!!
¿Rober... era el niño que sabían que había sido devorado... por los que ahora llamaba amigos....? ¡¡¡
No podía ser...!!
Su padre lo reconoció y exclamó
¡¡¡ Es mi hijo Sr. Alcalde... que nadie dispare....!!!!
Los O=sos Panda siguieron avanzando lentamente de la mano del pequeño Rober hasta el centro de la Plaza del Pueblo... mientras su mamá corría sin miedo a coger a su hijito en brazos
-¡¡¡ Mi pequeño niño.... pensamos que...!!!
-¡¡¡Que me comieran....nooo!!!, pues ya ves, me han encontrado, me han llevado a su cueva, me han dado de desayunar, hemos jugado y me han traído a casa...son buenos mamá... los Osos Panda... no devoran ni comen carne... solo pequeñas y delgadas varas de bambú y el bosque Prohibido, está lleno
de otros animales... han sido mentiras todas las historias que nos contasteis..
- Hijo mio... a nosotros también nos las contaron... lo siento...
Mientras el Alcalde y demás ciudadanos se iban acercando y comprobando que aquello era verdad y que aquellos Osos Pandas, eran manso animales que jamás le harían daño ni a los niños y a los mayores. Entonces el Alcalde exclamó...
-¡¡¡Osos Panda... perdonarnos por haber contado terribles historias de vosotros a nuestros niños, pero desconocíamos la verdad así que hoy os permito que volváis al poblado cuando os apetezca...
Pero el Gran Jefe de los Osos Panda, le contestó con una gran lección...
-Nooo ...- exclamó- Los Osos Panda...jamás entraremos en Poblado... los niños y solo los niños... hasta que cumplan los 15 años, podrán entrar en el Bosque Privado y jugar con Osos Panda. Nosotros los cuidaremos... pero solo los niños... si alguien, mayor de 15 años...entra en los dominios del Gran Bosque de Bambúes......jamás saldrá vivo de allí. Y así fue...,desde aquel día y todos los días, penetraban en el bosque todos los niños hasta que cumplian los 15 años y cada día volvían felices al poblado, cansados de jugar y comer con n los Osos Panda. asó el tiempo y u n día, falleció el Gran Jefe Oso Panda y después de llorar su muerte los habitantes de Xiang, en honor a su bondad con los niños, construyeron en mármol su figura la cual la colocaron en el centro el Pueblo, para que las generaciones venideras, nunca olvidaran la bondad y el amor que los Osos Panda sienten por las personas buenas...en especial ... los niños.- Dedicado a mi amado nieto...Rober
